POLISYNDETON

Polisyndeton (gr. polysýnthetos - wielokrotnie złożony) – konstrukcja składniowa zaliczana do figur retorycznych, polegająca na użyciu przesadnej ilości takich samych spójników i łączeniu za ich pomocą współrzędnych członów zdania lub zdań (przyimków, słów, fraz). Funkcją polisyndetonu jest uzyskanie efektu jednostajności, monotonii, spokoju, refleksyjności. Przykłady:

pol.: „I gnają, i pchają, i pociąg się toczy“ (Julian Tuwim,"Lokomotywa").
 
hiszp.: „ ...después no puedes hacer nada
    ni dar cuerda al reloj,
    ni despeinarte,
    ni ordenar los papeles“  (Gloria Fuertes)

Stan na 11.12.2013 r.